-
1 mortar and pestle
Макаров: ступка и пестик -
2 mortar and pestle
עלי ומכתש (כלים המשמשים לכתישת קפה)* * *◙ (הפק תשיתכל םישמשמה םילכ) שתכמו ילע◄ -
3 mortar and pestle
instrumentatie gebruikt voor malen van koffie (instrumenten gebruikt voor koffiemalen) -
4 mortar and pestle
mortel och mortelstöt (redskap som används för att mala) -
5 mortar and pestle
• třecí miska s tloučkem -
6 mortar and pestle
morter og pistil -
7 mortar and pestle
-
8 mortar
mortar ['mɔ:tə(r)]1 noun(a) Building industry mortier m∎ mortar and pestle pilon m et mortier mBuilding industry cimenter►► mortar attack attaque f au mortier;mortar shell obus m de mortier -
9 mortar
noun1) (substance) Mörtel, der2) (vessel) Mörser, der* * *I ['mo:tə] noun(a mixture of cement, sand and water, used in building eg to hold bricks in place.) der MörtelII ['mo:tə] noun(a type of short gun for firing shells upwards, in close-range attacks.) der GranatwerferIII ['mo:tə] noun(a dish in which to grind substances, especially with a pestle.) der Mörser* * *mor·tar[ˈmɔ:təʳ, AM ˈmɔ:rt̬ɚ]I. n\mortar of cement Zementmörtel m\mortar of plaster Gipsmörtel m, Stuck mto beat up [or puddle] the \mortar Mörtel anmachen [o anrühren\mortar and pestle Mörser m und Stößel m4.\mortar attack Granatbeschuss m\mortar shell Mörsergranate f* * *I ['mɔːtə(r)]n1) (= bowl) Mörser m2) (= cannon) Minenwerfer mII1. n(= cement) Mörtel m2. vtmörteln* * *mortar1 [ˈmɔː(r)tə(r)]A s1. Mörser m, Reibschale f2. METALL Pochtrog m, -lade f3. MILa) HIST Mörser m (Geschütz)b) Granatwerfer m4. (Feuerwerks)Böller mB v/t MILa) HIST mit Mörsern beschießenb) mit Granatfeuer belegenmortar2 [ˈmɔː(r)tə(r)] ARCHA s Mörtel mB v/t mörteln, mit Mörtel verbinden* * *noun1) (substance) Mörtel, der2) (vessel) Mörser, der* * *(cement) n.Mörtel - m. (military) n.Mörser - m. -
10 pestle
nounStößel, der; Pistill, das (fachspr.)* * *['pesl](a tool like a small club, used for pounding things to powder, especially in a mortar: He ground the nutmeg to a powder with a mortar and pestle.) der Stößel* * *pes·tle[ˈpesl̩]\pestle and mortar Stößel und Mörser* * *['pesl]nStößel m* * *pestle [ˈpesl; -tl]A s1. Mörserkeule f, Stößel m2. CHEM Pistill nB v/t zerstoßen, -stampfen* * *nounStößel, der; Pistill, das (fachspr.)* * *n.Stößel - m. -
11 mortar
I 'mo:tə noun(a mixture of cement, sand and water, used in building eg to hold bricks in place.) mortero, argamasa
II 'mo:tə noun(a type of short gun for firing shells upwards, in close-range attacks.)
III 'mo:tə noun(a dish in which to grind substances, especially with a pestle.)tr['mɔːtəSMALLr/SMALL]1 (cement) mortero, argamasa2 SMALLMILITARY/SMALL (gun) mortero1 (join) unir con mortero, unir con argamasa2 SMALLMILITARY/SMALL bombardear con morteros\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto put one's money into bricks and mortar invertir dinero en asuntos inmobiliariosmortar ['mɔrt̬ər] n1) : mortero m, molcajete m Mexmortar and pestle: mortero y maja2) : mortero mmortar shell: granada de mortero3) cement: mortero m, argamasa fn.• argamasa s.f.• calcina s.f.• masa s.f.• mezcla s.f.• mortero s.m.• pilón s.m.'mɔːrtər, 'mɔːtə(r)1) u ( cement) argamasa f, mortero m2) c ( weapon) mortero m3) c ( bowl) mortero m, almirez m, molcajete m (Méx)['mɔːtǝ(r)]1. N1) (=cannon) mortero m3) (=bowl) mortero m2.VT (Mil) bombardear con morteros* * *['mɔːrtər, 'mɔːtə(r)]1) u ( cement) argamasa f, mortero m2) c ( weapon) mortero m3) c ( bowl) mortero m, almirez m, molcajete m (Méx) -
12 pestle
['pesl](a tool like a small club, used for pounding things to powder, especially in a mortar: He ground the nutmeg to a powder with a mortar and pestle.) støder* * *['pesl](a tool like a small club, used for pounding things to powder, especially in a mortar: He ground the nutmeg to a powder with a mortar and pestle.) støder -
13 pestle
'pesl(a tool like a small club, used for pounding things to powder, especially in a mortar: He ground the nutmeg to a powder with a mortar and pestle.) mano (de mortero), majatr['pesəl]1 mano nombre femenino (de mortero), majapestle ['pɛsəl, 'pstəl] n: mano f de mortero, mazo m, maja fn.• mano s.f.• mano de almirez s.m.• pilón s.m.'pesəlnoun mano f de mortero['pesl]N mano f (de mortero)* * *['pesəl]noun mano f de mortero -
14 pestle
['pesl]nome pestello m.* * *['pesl](a tool like a small club, used for pounding things to powder, especially in a mortar: He ground the nutmeg to a powder with a mortar and pestle.) pestello* * *pestle /ˈpɛsl/n.pestello.(to) pestle /ˈpɛsl/A v. t.B v. i.usare il pestello.* * *['pesl]nome pestello m. -
15 mortar
1. n ступка, ступа2. n воен. миномёт; мортира3. v воен. обстреливать миномётным огнём4. n известковый раствор; строительный раствор5. v скреплять известковым растворомСинонимический ряд:adhesive (noun) adhesive; cement; epoxy; epoxy resin; glue; grout; portland cement; rubber cement; white cement -
16 mortar
mor·tar [ʼmɔ:təʳ, Am ʼmɔ:rt̬ɚ] n\mortar of cement Zementmörtel m;\mortar of plaster Gipsmörtel m, Stuck m;\mortar and pestle Mörser m und Stößel mPHRASES:modifier (fire, shelling) Granat-;\mortar attack Granatbeschuss m;\mortar shell Mörsergranate f -
17 pestle
1. n пестик; пестstamp pestle — толчейный пест; пест толчеи
2. n разг. нога3. n диал. ножка4. v толочь в ступе, растирать пестом; работать пестом, пестиком -
18 pestle
пестик; пест; толочь в ступе; растирать пестомstamp pestle — толчейный пест; пест толчеи
-
19 pestle
-
20 pestle
'pesl(a tool like a small club, used for pounding things to powder, especially in a mortar: He ground the nutmeg to a powder with a mortar and pestle.) støterIsubst. \/ˈpesl\/, \/ˈpestl\/( i morter) støterIIverb \/ˈpesl\/, \/ˈpestl\/støte (i morter)
См. также в других словарях:
Mortar and pestle — Pestle redirects here. For PESTLE, see PEST analysis. Mortar and Pestle A simple kitchen mortar and pestle Other names Mortar Grinder Uses Grinding Mixing Related items … Wikipedia
mortar and pestle — ▪ tools ancient device for milling by pounding. Together with the saddle quern (a round stone rolled or rubbed on a flat stone bed), it was the first means known for grinding grain; the grain was placed in a shallow depression in a stone, the… … Universalium
mortar and pestle — noun a set comprising a mortar (mortar1 def. 1) and an appropriately sized pestle, used for grinding substances to a powder …
mortar and pestle — Synonyms and related words: cheese grater, comminutor, crusher, granulator, grater, grinder, kominuter, levigator, masher, mill, millstone, nutmeg grater, pestle, pulverizer, quern, quernstone, rock crusher, roller, shredder, steamroller,… … Moby Thesaurus
mortar and pestle — combination of a bowl shaped vessel and a stick like tool (used to grind things, such as spices, coffee, etc.) … English contemporary dictionary
pestle — pes tle (p[e^]s t l or p[e^]s l; 277), n. [OE. pestel, OF. pestel, LL. pestellum, L. pistillum, pistillus, a pounder, pestle, fr. pisere, pinsere, to pound, crush, akin to Gr. ?, Skr. pish. Cf. {Pistil}.] 1. An implement for pounding and breaking … The Collaborative International Dictionary of English
Mortar — has several meanings: Mortar (masonry), material used in masonry to fill the gaps between blocks and bind them together. Mortar (weapon) fires shells at a much lower velocity and higher ballistic arc than other ordnance. Mortar (firestop),… … Wikipedia
mortar — n. type of cannon 1) a trench mortar bowl 2) a mortar and pestle * * * [ mɔːtə] [ bowl ] a mortar and pestle [ type of cannon ] a trench mortar … Combinatory dictionary
mortar — noun 1 (U) a mixture of lime 1 (3), sand, and water, used in building for joining bricks or stones together 2 (C) a heavy gun that fires bombs or shells (shell1 (2)) in a high curve 3 (C) a hard bowl in which substances are crushed into powder… … Longman dictionary of contemporary English
pestle — Synonyms and related words: abrade, atomize, beat, bray, brecciate, cheese grater, comminute, comminutor, contriturate, crumb, crumble, crush, crusher, disintegrate, flour, fragment, grain, granulate, granulator, granulize, grate, grater, grind,… … Moby Thesaurus
mortar — mor|tar [ˈmo:tə US ˈmo:rtər] n [Date: 1000 1100; : Old French; Origin: mortier, from Latin mortarium] 1.) [U] a mixture of ↑cement or ↑lime, and sand and water, used in building for holding bricks or stones together 2.) a heavy gun that fires… … Dictionary of contemporary English
